Uttar Kaanda
209 - Dialogue between Lord Siva and Goddess Parvati; Garuda's delusion; Garuda listens to Sri Rama's story and to an account of His glory from Kakabhusundi
Chaupais
Description
Listen, O charming and bright-eyed lady, to the circumstances in which I heard this story, that delivers one from the cycle of births and deaths. You first took birth in the house of Daksa and Sati was the name you then bore. At Daksa's sacrifice you were subjected to contumely and in the heat of your indignation you gave up your life then. My servants wrecked the sacrifice : you know the whole episode already. I felt much troubled at heart thereafter; for your loss had left me disconsolate, my dear. I wandered among beautiful woodlands, mountains, rivers and tanks seeing sights, but found no charm anywhere. In the far north, even beyond Mount Sumeru, there stands a most lovely mountain, known by the name of Nilagiri (the Blue Mountain). It has four charming and delightful gold peaks, which gladdened my soul : on each stood one gigantic tree, a banyan, a Peepul (the sacred bo-tree), a Plaksa (the Indian fig tree) and a mango. On the top of the mountain sparkled a beautiful tarn with jewelled steps, which were so enchanting to behold.